Skip links

Cảm động với một số câu nói về cha bằng tiếng Anh hay 

Cha là người đàn ông mạnh mẽ luôn lặng lẽ, âm thầm chăm sóc và bảo vệ chúng ta. Bài viết với những câu nói về cha bằng tiếng Anh cảm động tại bài viết dưới đây sẽ giúp các bạn nhỏ yêu thương và bày tỏ niềm tự hào với super hero của mỗi chúng ta. 

Một số câu nói về cha bằng tiếng Anh ý nghĩa 

Tuyển tập một số câu nói về cha bằng tiếng Anh ý nghĩa 
Tuyển tập một số câu nói về cha bằng tiếng Anh ý nghĩa 

Những câu nói về cha bằng tiếng Anh hay sau đây là nguồn tư liệu giúp các bé hiểu hơn về tình cảm thiêng liêng giữa cha và con, đồng thời bày tỏ lòng biết ơn và yêu thương cha của mình: 

  1. Being one father is the most important role of my life that I will ever play and if I do not do this well, nothing I do really matters.

Dịch nghĩa: Trở thành một ông bố là điều quan trọng nhất trong cuộc đời này mà tôi từng được làm. Nếu tôi mà không làm tốt việc này thì tôi chẳng thể làm việc gì nên hồn

  1. My father gave the greatest gift for me that anyone could give another people, he always believed in me. 

Dịch nghĩa: Bố tôi đã tặng cho tôi một món quà lớn nhất mà ai cũng có thể dành tặng cho nhau, đó chính là niềm tin.

  1. I am not ashamed to say that no man I ever met was my father’s equal, and I never loved any other man as much. 

Dịch nghĩa: Tôi chưa bao giờ thấy xấu hổ khi thốt lên rằng tôi không bao giờ có thể gặp được ai tốt như bố tôi và tôi cũng không bao giờ yêu ai nhiều như tình yêu tôi dành cho ông ấy.

  1. It’s much easier to become a father than to be one. 

Dịch nghĩa: Để học làm một người cha thì dễ hơn rất nhiều so với việc làm một người cha thực sự.

  1. It’s not blood and flesh but the heart which makes us sons and fathers. 

Dịch nghĩa: Không chỉ là máu thịt mà chính trái tim đã giúp chúng ta trở thành cha con.

  1. Creating a kid takes no skill or love ; being a father requires lots of both. 

Dịch nghĩa: Để có thể sinh ra một đứa con bạn chẳng cần đến tình yêu hay kỹ năng đặc biệt gì, Nhưng để trở thành một người cha thì lại cần rất nhiều tình yêu thường và những kỹ năng vô cùng đặc biệt.

  1. The most important thing one father could do for his kids is to love his wife. 

Dịch nghĩa câu nói về cha bằng tiếng Anh ý nghĩa sau: Điều quan trọng nhất mà một người cha có thể làm cho những đứa con của mình là dành tình yêu sâu sắc nhất cho vợ ông ta.

  1. One of the greatest tragedies of life is that a dad and his son can love each other very deeply without ever getting to know each other. Get to know each other.

Dịch nghĩa: Bi kịch lớn nhất của cuộc đời này là khi cả hai cha con cùng rất yêu thương nhau nhưng lại không hiểu chút gì về nhau! Vì còn chờ gì mà không cố gắng để hiểu cha của bạn.

  1. One father is more than one hundred schoolmasters. 

Dịch nghĩa: Có một người cha còn hơn so ngàn người bạn.

  1. He did not tell me how to live; he lived, and let me watch him do it.

Dịch nghĩa: Ông chả phải nói với tôi là phải sống như thế nào, ông sống và để tôi dõi theo bước chân ông

Một số câu nói về cha bằng tiếng Anh tràn đầy yêu thương 

Các bạn nhỏ hãy cùng khám phá những câu nói về cha bằng tiếng Anh đầy cảm động và ý nghĩa tại phần dưới đây: 

Một số câu nói về cha bằng tiếng Anh tràn đầy yêu thương 
Một số câu nói về cha bằng tiếng Anh tràn đầy yêu thương giữa cha và con trai
  1. “My father didn’t tell me how to live. He lived and let me watch him do it.” – Clarence Budington Kelland

Dịch nghĩa: Bố không bao giờ bảo tôi phải sống thế nào. Ông chỉ đơn giản thể hiện cách sống của mình cho tôi học hỏi mà thôi.

  1. “My father taught me a good lesson: Don’t get too low when things go wrong. And don’t get too high when things are good.” – Robert Parish

Dịch nghĩa: Bố đã dạy tôi một bài học rất hay: Đừng quá chán nản khi mọi thứ tồi tệ.  Và cũng đừng quá chủ quan khi tất cả đang thuận lợi.

  1. “My father taught me not to overthink things, that nothing will ever be perfect, so just keep moving and do your best.” – Scott Eastwood

Dịch nghĩa: Bố dạy tôi rằng không có gì là hoàn hảo tuyệt đối cả. Hãy cứ tiếp tục tiến lên phía trước và cố gắng hết sức mình.

  1. “It is not flesh and blood, but heart which makes us fathers and sons.” – Friedrich von Schiller

Dịch nghĩa: Không phải là máu thịt, chính trái tim thấu hiểu đã khiến chúng ta là cha con.

  1. “With sons and fathers, there’s an inexplicable connection and imprint that your father leaves on you.” – Brad Pitt

Câu nói về cha bằng tiếng Anh này có nghĩa: Với cha và con trai, luôn có một mối liên hệ và dấu ấn vô hình kết nối với nhau.

câu nói về cha bằng tiếng Anh
Một số câu nói về cha bằng tiếng Anh tràn đầy yêu thương giữa cha và con gái
  1. “Old as she was, she still missed her daddy sometimes.” – Gloria Naylor

Dịch nghĩa: dù có lớn thế nào, đôi lúc con gái vẫn luôn nhớ bố

  1. “No one in this world can love a girl more than her father.” – Michael Ratnadeepak

Dịch nghĩa: không ai trên thế giới này có thể yêu con gái hơn bố cả.

  1. “When I come home, my daughter will run to the door and give me a big hug, and everything that’s happened that day just melts away.” – Hugh Jackman

Dịch nghĩa: Mỗi khi về nhà, con gái sẽ chạy ra cửa và ôm chầm lấy bố. Lúc ấy, tất cả mọi thứ xảy ra trong ngày đều tan biến đi.

  1. “I am not ashamed to say that no man I ever met was my father’s equal, and I never loved any other man as much.” – Hedy Lamarr

Dịch nghĩa: tôi không bao giờ cảm thấy xấu hổ rằng tôi chưa bao giờ gặp người đàn ông nào bằng bố cả. Và tôi cũng chưa bao giờ yêu ai hơn bố.

  1. “A daughter may outgrow your lap but she’ll never outgrow your heart.” – Unknown

Dịch nghĩa: con gái có thể lớn lên, nhưng không bao giờ lớn hơn tình yêu của bố.

Cha mẹ là những người luôn dành tình yêu vô điều kiện cho chúng ta. Những câu nói về cha bằng tiếng Anh hay và cảm động tại bài viết trên giáo dục cho bé hiểu tình yêu thương và sự hy sinh thầm lặng của cha. Chúc phụ huynh và bé có những phút giây học tập thật thú vị.

Khóa học tiếng Anh cho trẻ em chất lượng tại Tiếng Anh Nghe Nói Kids
Khóa học tiếng Anh cho trẻ em chất lượng tại Tiếng Anh Nghe Nói Kids

Ba mẹ tham khảo thêm thông tin chi tiết về khóa học tiếng Anh cho trẻ em tại Tiếng Anh Nghe Nói Kids:  https://tienganhnghenoikids.edu.vn/khoa-hoc/

4/5 - (1 vote)